{"id":20248,"date":"2024-02-09T15:54:53","date_gmt":"2024-02-09T15:54:53","guid":{"rendered":"https:\/\/are-agency.be\/declaration-relative-a-la-confidentialite-et-aux-cookies\/"},"modified":"2026-11-03T13:10:31","modified_gmt":"2026-11-03T13:10:31","slug":"confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/","title":{"rendered":"D\u00e9claration relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et aux cookies"},"content":{"rendered":"[vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default” background_color_opacity=”1″ background_hover_color_opacity=”1″ column_backdrop_filter=”none” column_shadow=”none” column_border_radius=”none” column_link_target=”_self” column_position=”default” max_width_alignment_desktop=”default” max_width_alignment_tablet=”inherit” max_width_alignment_phone=”inherit” gradient_direction=”left_to_right” overlay_strength=”0.3″ width=”1\/1″ tablet_width_inherit=”default” animation_type=”default” bg_image_animation=”none” border_type=”simple” column_border_width=”none” column_border_style=”solid”][vc_column_text text_direction=”default”]\n

D\u00e9claration relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et aux cookies<\/h1>\n[\/vc_column_text][vc_column_text css=”” text_direction=”default”]La pr\u00e9sente \u00ab Politique de confidentialit\u00e9 \u00bb r\u00e9git le traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel par le responsable du traitement : Are Agency, dont le si\u00e8ge social est situ\u00e9 Eikenstraat 209 \u00e0 Reet et qui est inscrite au K.B.O. sous le num\u00e9ro BE0699758196<\/p>\n

Veuillez lire attentivement la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9, car elle contient des informations essentielles sur la mani\u00e8re dont vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sont trait\u00e9es et sur les cookies utilis\u00e9s. En fournissant vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel sur le site web et en transmettant des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel aux adresses e-mail mentionn\u00e9es sur ce site, vous d\u00e9clarez avoir pris connaissance de la pr\u00e9sente Politique de confidentialit\u00e9 et vous l’acceptez express\u00e9ment, ainsi que le traitement lui-m\u00eame.<\/p>\n

1) PROTECTION DE LA VIE PRIV\u00c9E<\/h4>\n

La <\/p>\n

protection<\/h4>\n

de la <\/p>\n

vie priv\u00e9e<\/h4>\n

des visiteurs du site are-agency.be\/ est une priorit\u00e9 pour nous. C’est pourquoi nous d\u00e9crivons, dans notre politique de confidentialit\u00e9, les informations que nous collectons et la mani\u00e8re dont nous les utilisons.<\/p>\n

2) CONSENTEMENT<\/h4>\n

En utilisant les informations et les services disponibles sur are-agency.be\/, vous acceptez notre politique de confidentialit\u00e9 et les conditions que nous y avons stipul\u00e9es.<\/p>\n

3) QUESTIONS<\/h4>\n

CONCERNANT
\nSi vous souhaitez obtenir davantage d’informations ou si vous avez des questions concernant la politique de confidentialit\u00e9 d’Are Agency, et plus particuli\u00e8rement celle du site are-agency.be\/, vous pouvez nous contacter par e-mail. Notre adresse e-mail est info@are-agency.be<\/p>\n

4) SUIVI DU COMPORTEMENT DES VISITEURS<\/h4>\n

are-agency.be\/ utilise diff\u00e9rentes techniques pour suivre qui visite le site web, comment ce visiteur se comporte sur le site et quelles pages sont consult\u00e9es. Il s’agit d’une pratique courante pour les sites web, car cela fournit des informations qui contribuent \u00e0 la qualit\u00e9 de l’exp\u00e9rience utilisateur. Les informations que nous enregistrons, par le biais des cookies, comprennent notamment les adresses IP, le type de navigateur et les pages consult\u00e9es. Nous suivons \u00e9galement la page d\u2019entr\u00e9e des visiteurs sur le site et la page \u00e0 partir de laquelle ils le quittent. Ces informations sont conserv\u00e9es de mani\u00e8re anonyme et ne sont pas associ\u00e9es \u00e0 d\u2019autres donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.<\/p>\n

5) UTILISATION DES COOKIES<\/h4>\n

are-agency.be\/ installe des cookies sur les appareils des visiteurs. Nous proc\u00e9dons ainsi afin de collecter des informations sur les pages que les utilisateurs consultent sur notre site web, de suivre la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle les visiteurs reviennent et d’identifier les pages les plus populaires du site. Nous utilisons \u00e9galement ces cookies pour vous proposer des publicit\u00e9s personnalis\u00e9es.<\/p>\n

6) D\u00c9SACTIVER LES COOKIES<\/h4>\n

Vous pouvez choisir de d\u00e9sactiver les cookies. Pour ce faire, utilisez les options de votre navigateur. Vous trouverez plus d’informations sur ces options sur le site web de l’\u00e9diteur de votre navigateur.<\/p>\n

 <\/p>\n

7) COOKIES DE TIERS<\/h4>\n

Il est possible que des <\/p>\n

tiers<\/h4>\n

, tels que Google, diffusent des publicit\u00e9s sur notre site web ou que nous utilisions un autre service. \u00c0 cette fin, ces tiers installent dans certains cas des cookies. Ces cookies \u00e9chappent au contr\u00f4le d’are-agency.be\/.<\/p>\n

Vous pouvez consulter les conditions d’utilisation et la politique de confidentialit\u00e9 de Google ici : https:\/\/policies.google.com\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

DES QUESTIONS OU DES R\u00c9CLAMATIONS ?<\/em><\/strong><\/h2>\n

Si vous avez une question ou une r\u00e9clamation concernant notre traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, l’exercice de vos droits ou la pr\u00e9sente d\u00e9claration, vous pouvez nous contacter par les moyens suivants :<\/p>\n

    \n
  • Par e-mail : info@are-agency.be<\/li>\n
  • Par t\u00e9l\u00e9phone : +32 479 188 008<\/li>\n<\/ul>\n

    Si notre r\u00e9ponse ne vous satisfait pas, ou si vous avez des remarques concernant l\u2019exercice de vos droits, ou si vous estimez que notre traitement de vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel n’est pas conforme \u00e0 la l\u00e9gislation, vous pouvez d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de la Commission pour la protection de la vie priv\u00e9e, plus connue sous le nom de Commission de la vie priv\u00e9e. Vous trouverez toutes les informations \u00e0 ce sujet sur https:\/\/www.privacycommission.be<\/u>.<\/p>\n

     <\/p>\n

    COMMENT G\u00c9RER LES MODIFICATIONS APPORT\u00c9ES \u00c0 LA PR\u00c9SENTE D\u00c9CLARATION ?<\/em><\/strong><\/h2>\n

    Nous pouvons modifier ou compl\u00e9ter la pr\u00e9sente d\u00e9claration si nous le jugeons n\u00e9cessaire. Nous vous encourageons \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette d\u00e9claration afin de savoir comment nous traitons et prot\u00e9geons vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    [vc_row type=”in_container” full_screen_row_position=”middle” column_margin=”default” column_direction=”default” column_direction_tablet=”default” column_direction_phone=”default” scene_position=”center” text_color=”dark” text_align=”left” row_border_radius=”none” row_border_radius_applies=”bg” row_position_desktop=”default” row_position_tablet=”inherit” row_position_phone=”inherit” overflow=”visible” overlay_strength=”0.3″ gradient_direction=”left_to_right” shape_divider_position=”bottom” bg_image_animation=”none”][vc_column column_padding=”no-extra-padding” column_padding_tablet=”inherit” column_padding_phone=”inherit” column_padding_position=”all” flex_gap_desktop=”10px” column_element_direction_desktop=”default” column_element_spacing=”default” desktop_text_alignment=”default” tablet_text_alignment=”default” phone_text_alignment=”default”…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-20248","page","type-page","status-publish"],"yoast_head":"\nPolitique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Are Agency\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/areagency\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-03T13:10:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/are-agency.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/are-agency-deelbeeld.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\",\"name\":\"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-02-09T15:54:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-03T13:10:31+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/confidentialite\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/confidentialite\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"D\u00e9claration relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et aux cookies\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Are Agency\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":[\"Organization\",\"ProfessionalService\"],\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Are Agency\",\"url\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Logo_Are.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Logo_Are.png\",\"width\":300,\"height\":133,\"caption\":\"Are Agency\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/are-agency.be\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/areagency\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/are-agency\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/areagency\",\"https:\\\/\\\/www.tiktok.com\\\/@are.agency\"],\"email\":\"info@are-agency.be\",\"telephone\":\"+3233760602\",\"vatID\":\"BE0699758196\",\"address\":[{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Provinciale Steenweg 39\",\"postalCode\":\"2627\",\"addressLocality\":\"Schelle\",\"addressCountry\":\"BE\"},{\"@type\":\"PostalAddress\",\"streetAddress\":\"Koning Boudewijnlaan 20A\",\"postalCode\":\"3500\",\"addressLocality\":\"Hasselt\",\"addressCountry\":\"BE\"}],\"areaServed\":\"BE\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency","description":"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency","og_description":"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.","og_url":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/","og_site_name":"Are Agency","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/areagency","article_modified_time":"2026-11-03T13:10:31+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/are-agency.be\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/are-agency-deelbeeld.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/","url":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/","name":"Politique de confidentialit\u00e9 et cookies - Are Agency","isPartOf":{"@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#website"},"datePublished":"2024-02-09T15:54:53+00:00","dateModified":"2026-11-03T13:10:31+00:00","description":"D\u00e9couvrez comment Are Agency traite vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et quels cookies nous utilisons sur are-agency.be.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/confidentialite\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"D\u00e9claration relative \u00e0 la confidentialit\u00e9 et aux cookies"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#website","url":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/","name":"Are Agency","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":["Organization","ProfessionalService"],"@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#organization","name":"Are Agency","url":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/are-agency.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo_Are.png","contentUrl":"https:\/\/are-agency.be\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Logo_Are.png","width":300,"height":133,"caption":"Are Agency"},"image":{"@id":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/areagency","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/are-agency","https:\/\/www.instagram.com\/areagency","https:\/\/www.tiktok.com\/@are.agency"],"email":"info@are-agency.be","telephone":"+3233760602","vatID":"BE0699758196","address":[{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Provinciale Steenweg 39","postalCode":"2627","addressLocality":"Schelle","addressCountry":"BE"},{"@type":"PostalAddress","streetAddress":"Koning Boudewijnlaan 20A","postalCode":"3500","addressLocality":"Hasselt","addressCountry":"BE"}],"areaServed":"BE"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20248","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20248"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20248\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20250,"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/20248\/revisions\/20250"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/are-agency.be\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20248"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}